الروهنجية Rohingya

الروهنجية Rohingya

من منكم سمع بهذا الاسم من قبل ؟

قليل بإعتقادي

لا أدري اسمهم بالعربية و يا حبذا لو يعلمنا به أحد

لكني قمت بترجمة الاسم الذي يُعرَفون به من الإنجليزي

نشر خبر منذ أيام حول قيام الجيش التايلندي الحقير بإعتقال مئات المهاجرين -الغير شرعيين زعموا - بقواربهم و القوا بهم في عرض البحر دون بعد أن جردوهم من المحرك و العذاء و المقاذف و كل شيء ليلقوا حتفهم !!!

جريمة بشعة لو كانت في حق حيوانات لقامت الدنيا و لم تقعد و لَحُوكِم فاعلوها و زجوا في السجن و لا كرامة و لما دافع عنهم أحد حتى حكومتهم!!

لكن هؤلاء ليسوا حيوانات

إنهم مسلمون

نعم هؤلاء شعب الروهنجية

نعم إخواني لم يبكي عليهم أحد و لم يكتب عليهم أحد و أسدل الستار على القضية و كأن شيئاً لم يحدث

فحسبنا الله و نعم الوكيل

و لا حول و لا قوة إلا بالله

لنلق بعض الضوء على هذا الشعب الذي سلط عليه الظلام الدامس و قبرت أخباره تحت الأرض لنرى كيف يعيش و يقتات

لتروا ما يدمي العين و يفتت الكبد و يحرق القلب ألماً و حسرة على ما يحدث في هذه الأرض خاصة للمسلمين

الروهنجية Rohingya _45448605_washedup_ap226b

الروهنجية Rohingya _45448605_washedup_ap226b

الروهنجية Rohingya _45448928_burma_rakhine226x170

كما تبين الصورة هذا الشعب المسلم يعيش في الجهة الغربية لبورما Rakhine state في الحدود مع بنغلاديش حيث يضطر للهجرة الجماعية في البحر بحثاً عن عيش أفضل من القهر و العبودية التي يعيش فيها

يعتقد أن نسلهم من التجار العرب المسلمين الذين سافروا هناك منذ 1000 سنة تقريباً

يتكلمون أحد اللهجات البنغالية كالتي يتكلم بها في إقليم كوكس بزار

يقدر عددهم هناك بحوالي مليون

لكن أكثر من هذا العدد يعيش في بلدان أخرى أغلبهم في بنغلاديش والسعودية و ماليزيا

شمال راخين هو أن أشد الأقاليم فقراً و عزلة في بورما

لكن أكثر و أغرب ما يعاني منه هذا الشعب هو القوانين و المحظورات التي تفرضها حكومة الخنازير في بورما مما يجعل حياتهم جحيماً لا يطاق و يجعل حياتهم الأسوأ في المنطقة

يقول كريس كاي Chris Kaye مدير البعثة الأممية للإعانات الغذائية هناك :

المصاعب الإقتصادية والفقر المزمن يمنع الآلاف من الناس في شمال ولاية راخين من الحصول على الأمن الغذائي

أغلبهم لا يملك حقوق إقتناء الأرض أو الوصول إلى الأراضي الزراعية لزراعة المحاصيل الغذائية ، والقيود المفروضة على حركة الناس والبضائع والسلع يزيد من المعاناة و البأس على هذا الشعب

أولاً :

الروهنجية لا يملكون حق الجنسية في بورما بموجب قرار عام 1982 مما يضعهم خارج الاقليات الاقليمية المعترف بها و المقدرة ب 135 !!

بورما تنظر إليهم أنهم مهاجرين غير شرعيين من بنغلاديش

من يحاول منهم مغادرة بورما يتعرض للضرب و الإهانة من قوات الرعب -عفواً الأمن- الخاصة البورمية !!

لكن بعدها يسمح لهم بالخروج و يقال لهم إياكم أن تعودوا إلى هنا !

لا يسمح لهم بالسفر حتى داخل البلد

و يطلب منهم ترخيص حتى للسفر إلى المدينة المجاورة !

يكاد يكون من المستحيل لهم الحصول على ترخيص للسفر خارج إقليم شمال راخين !!

الزواج :

يخضع الروهنجيون لروتين العمل القسري الإجباري

حيث يجب على كل روهنجي أن يعمل يوماً واحداً في الاسبوع في مشاريع الجيش أو الدولة البورمية

و ليلة واحدة للحراسة

مما ينقص من وقتهم للعمل لكسب عيش عوائلهم

البورميين البوديين الذين يعيشون في المنطقة لا تفرض عليهم هذا الأمور

يعني قهر المسلمين فقط و إذلالهم

الروهنجية Rohingya _45448603_scar_ap226b

الروهنجية Rohingya _45448603_scar_ap226b

و قد خسر الروهنجيون الكثير من الأراضي التي إنتزعها منهم الجيش البورمي و أعطاها للبوديين هناك

و من أغرب ما يفرض عليهم أنه يتوجب عليهم الحصول على تصريح رسمي للزواج !!

مما يجعل الدوائر الإدارية هناك تستغل الفرصة لسرقة أموالهم

و الحصول على الرخصة قد يتطلب عامين !!

إضافة الى الرخص الأخرى التي تفرض عليهم أيضاً !!

و من يتزوج بدون رخصة يعتقل و يسجن !!

و قد أدين أحدهم بسبع سنين سجناً لهذا السبب

و حين يتزوجون يؤخذ عليهم عهداً أن لا ينجبوا أكثر من إثنين !!

هذه السلسلة من المضايقات وسوء المعاملة يجعل الروهينغي أكثر المضطهدين المحرومين حتى في بورما ، وهي واحدة من أكثر دول العالم فقراً و قمعية

الروهنجية Rohingya _45428538_refugees_ap226b

الروهنجية Rohingya _45428538_refugees_ap226b

لهذا فر أكثر من 200000 منهم إلى بنغلاديش عام 1978

و أكثر من 250000 بين عامي 1991 و 1992

حوالي 28000 منهم يعيش في مخيمين معترف بهما في بنغلاديش و التي تحصل على بعض المعونة من الأمم المتحدة

لكن الآلاف الباقية تعيش في فقر مدقع دون وثائق و لا حق العمل

الكثير منهم في السابق كان يهاجر إلى السعودية مستعملين جوازات بنغلاديشة لكن الإجراءات الأمنية المشددة المفروضة مؤخراً صعبت من هذا الأمر

فأضطروا الى تغيير الوجهة بحراً نحو ماليزيا

حيث يقدر عددهم هناك بحوالي 20000 إستطاعت الأمم المتحدة حماية بعضهم من أن يُهَجروا

ظروف العمل هناك أفضل مما هي في بنغلاديش مما جعل الكثير منهم يركب بحر الاندمان للوصول هناك

مما جهل بعضهم يرسوا في تايلندا خطئاً

و بعضهم أوقفوا من القوات التايلندية حين دخلوا حدود مياهها

و رموا بهم إلى البحر كما حدث مؤخراً و تناقتله وسائل الإعلام العالمية

و كالعادة عصابات التهريب نمت و كبرت حيث يأخذون مبلغ 800 دولار للشخص الواحد مقابل أخذه في القارب المعبأ أكثر مما يجب

من ينجح منهم في الوصول تكون حالته أقرب الى الموت

الروهنجية Rohingya _45448602_injured_afp226b

الروهنجية Rohingya _45448602_injured_afp226b

الروهنجية Rohingya Ap_indonesia_burma_rohingya_175_03Feb09

موضوع مؤلم ... ومجهود رائع

عموما ... جاري نقل الموضوع للقسم المناسب

فعلا الموضوع مؤلم جدا ويمكن أنا أول مرة أعرف الاسم ده أو الحكاية دى كلها....
"بارك الله فيك EL_Capten فعلا الموضوع أكثر من رائع"
الروهنجية Rohingya 700120

والموضوع فى مكانه المناسب......
مشكور eng_ghost للنقل.......

شكرا على مجهودك و بصراحة انا اول مره اسمع عن الموضوع بس ان شاء الله ربنا ينصرهم و يخرجهم مما هم فيه
وفقكم الله